Читать книгу Секрет дому на озері онлайн | страница 13
– Я… влучила в неї? – запитала я.
Серж пригнувся над місцем, де впала тварина, але її тіло закривала від мене його довга вовняна шинель.
– Серже? Я влучила?
Він обернувся – і серце моє впало у п’яти. Я впізнала цей вираз у його очах. Розчарування.
Він похитав головою.
– Ти вистрілила їй у ноги, – сказав він. – Її паралізувало, але вона досі жива.
– Вона не може бути живою! – закричала я.
Це було неможливо. Я ж дотримувала всіх вказівок Сержа.
– Нічого страшного, – сказав він.
Він промовив це якомога лагіднішим голосом, бо чудово бачив, як я засмутилася.
– Це був твій перший раз. Тут потрібен досвід.
– І що ми з нею зробимо? – поцікавилася я.
– Треба позбавити її страждань, – сказав він. – Вона не виживе із такими ранами.
– Що ж, – сказала я. – Роби те, що маєш робити.
У відповідь Серж подивився на мене і похитав головою. На його обличчі знову з’явився похмурий вираз.
– Ні, – заперечив він. – Це – твоє вбивство. Добити її повинна ти.
Звісно, я перелякалася, але потім я подумала про самотній місяць у безкрайньому нічному небі, подумала про Сержа, який ішов пустелею без сну, потім на якусь мить згадала про маму, яка померла в пустелі, та лисицю із бурштиновими очима, але цих двох останніх я швидко прогнала зі своїх думок. Тоді я нахилилася і звернула їй шию – так Серж робить із курчатами, яких ми тримаємо в саду.
Коли все скінчилося, ми мовчки повернулися до будинку. Мої руки були в крові, а повітря навколо нас пахло м’ясом та металом. Підійшовши до дверей, Серж погладив мене по плечу і сказав, що я трималася молодцем.
Того вечора ми приготували кролика. Серж сказав, що це мій святковий бенкет. Він налив нам свого домашнього пива, а потім підняв свою склянку та виголосив тост:
– За здобич переможця!
Серж каже, що м’яса поїсти нам вистачить на п’ять разів. А потім кістки підуть на суповий набір, з якого ми приготуємо обід ще разів зо п’ять.
«Ті, хто виживає» – так називає нас Серж. Ми вдвох самотньо живемо за містом, кидаємо виклик світу й перемагаємо. І сьогодні, принісши додому цього кролика, я почувалася переможцем. Я можу пишатися собою – і Серж також.