Читать книгу Пионерский гамбит – 2 онлайн | страница 23

– Поздравляю, – сказала она все тем же монотонным голосом Друпи. – Я за тебя очень рада.

Понять по ее речи, правда она рада за Лилю или это такой сарказм, было решительно невозможно.

– Ай это хэппи, – пробормотал я. – Ну натурально же похожа на Друпи!

– На какого еще Друпи? – спросил Марчуков.

– Эээ… – замялся я. Вот блин, это же Советский Союз, я уже как-то так привык к своим приятелям, что как-то даже забыл, что у нас немного разный культурный контекст. – Ну это такой американский мультик… Про собачку.

– Ты что, смотришь американские мультфильмы? – глаза Марчукова засветились неподдельным интересом.

– Я сам не видел, – начал выкручиваться я. – Мне один мальчик рассказывал.

Блин-блин-блин… Кажется, в восьмидесятом году мультики про Друпи уже были. Вот только как я, советский подросток, мог про них узнать? Какая-то же связь с внешним миром у СССР все-таки была? Саманта Смит приезжала же… Хотя нет, она гостила в Артеке при Андропове, я читал. А сейчас у нас с трибуны шевелит бровями четырежды герой Советского Союза Леонид Ильич. Значит, визит американской девочки еще только предстоит… Что-то такое мне отец рассказывал… Про письма за границу. А, точно!

– Я просто переписываюсь с одним американским мальчиком, – уверенно сказал я. – Через клуб интернациональной дружбы. И он мне описывал мультик про собачку, которая говорит вот в точности как наша Анастасия. И открытку присылал еще.

Я схватил со стола листок бумаги и карандаш и попытался изобразить собачку с брылями и табличкой «I am happy!». Получилось даже вполне похоже. Ну что ж, значит мы с Кириллом рисовать все-таки мало-мало умеем…

– А я думал, что переписываться можно только с болгарами или, там, чехословаками… – Марчуков выхватил у меня листочек и внимательно рассмотрел рисунок.

– Ну там разные адреса бывают, – я пожал плечами. – Американцев мало, но они тоже бывают.

– Зыкински, – восхищенно резюмировал Марчуков. – Надо тоже зайти в кид, может мне тоже повезет. Я оставлю себе рисунок?

– Оставляй, конечно, – ответил я и мысленно выдохнул. Вроде выкрутился.


Представленный фрагмент книги размещен по согласованию с распространителем легального контента ООО "ЛитРес" (не более 15% исходного текста). Если вы считаете, что размещение материала нарушает ваши или чьи-либо права, то сообщите нам об этом.