Читать книгу 40 недель, чтобы перестать бояться материнства и начать его ждать с нетерпением онлайн | страница 1

Посвящается Н.

© Расторгуева М.А., перевод на русский язык, 2018

© ООО «Издательство «Эксмо», 2018

До беременности мои знания по этой теме ограничивались тем, что я видела в фильмах и сериалах: женщина с пузом, медленной походкой, чрезмерным аппетитом, сменяющимся тошнотой или даже рвотой.

А с появлением таких «признаков» тут же валятся комментарии со стороны. От людей, которые, кажется, знают больше, чем ты, и, кроме этого, посмотрели еще парочку документальных передач. Так ты впервые услышишь фразу, ту самую фразу, которую потом ты будешь воспринимать как глухой шум.

Через несколько месяцев ты понимаешь, что признаки беременности очень разнообразны: некоторые проходят незаметно, другие усиливают твои слабости, некоторые раздражают, некоторые кажутся забавными… Но ты должна понимать: все эти признаки – временные и по большей части не оставляют никаких последствий. И хотя тебя уже окончательно достала фраза «Успокойся, это нормально!», обязательно задавай вопросы своему гинекологу или акушерке, если почувствуешь что-то новое.

Без сомнения, самый известный признак беременности – это тошнота.

Утонченные натуры, к которым я себя не причисляю, скажут, что это «всего лишь утреннее недомогание», но мне этот термин совсем не нравится по двум причинам:

– потому что у меня было не недомогание, у меня была самая настоящая рвота, которая порой наизнанку выворачивала;

– потому что слово «утреннее», мне кажется, неправильно описывает явление, происходившее со мной чаще в семь вечера. Свидание с унитазом в это время было священным ритуалом, хотя иногда я радовала его и внеурочными визитами. Тошнота началась у меня на седьмой неделе беременности. Существовало несколько типов продуктов, которые не держались в моем желудке больше получаса (там темно, и им, видимо, было страшно). Некоторые из них вызывали у меня рвотные позывы, стоило только подумать о них. А кульминацией сего были запахи, уф… Каждый раз, когда я чувствовала определенный аромат, рвота наступала в ту же секунду.