Читать книгу Испытание самурая. Том 1 онлайн | страница 6
Японская императорская гвардия… Я уцепился за слова Акиро, потому что, благодаря им, сложился пазл – азиаты, мечи… Значит, всё-таки я попал в Японию. Причём, какую-то альтернативную. Какую-то из любимого мною аниме. Потому что в нашей никаких даров не было! А тут… Палка превращается в меч! С ума сойти!
Сама собой вспомнилась драка с Хидеки. Назвать это поединком язык не поворачивался. Не схвати я палку, этот урод располосовал бы меня на ремни. Неудобно говорить, но хорошо, что староста пришла вовремя.
Белые чулочки, короткая юбка… ну почему российские школьницы не ходят так в школу. Хотя… Я вспомнил Грача и его прихлебателей. Он бы не дал жизни девчонке, одетой таким образом. А тут она староста… Я вздохнул и посмотрел на Акиро, который снова склонился в поклоне:
– Простите мне мои слова, Кеншин-сан! Я не хотел оскорбить вас!
Мои мысли ушли уже далеко в сторону, и я не сразу понял, о чём он. Пришлось восстанавливать в памяти разговор. От этого больная голова спасибо мне не сказала.
Вспомнив слова про недоучку, сказанные в мой адрес, я вздохнул и дружеским тоном спросил:
– С чего вдруг на «вы»?
Но моё желание общаться на равных возымело противоположный эффект. На Акиро стало жалко смотреть. Стоял, согнувшись, дрожал, как будто я сейчас башку ему отрублю… Блин! Как есть – хлюпик в очках! И я поспешил его успокоить:
– Но я действительно не умею на мечах… – И спросил, чтобы отвлечь его: – Чего ты всё время кланяешься?
– Мой отец говорит, склонись перед сильным, и тогда он не увидит, что ты умнее… – ответил приободрённый Акиро.
– Умно! – похвалил я, и вспомнил, как прятался от банды Грача.
Представил, как я кланяюсь Грачу, и понял, что на этом моя жизнь закончилась бы. Что значит менталитет! В Японии, хоть в той, хоть в этой, поклон – это проявление уважения и привычный ритуал. А в России поклон – это проявление слабости, за которую тебя будут чморить все, кому не лень. В Японии проявить уважение, значит, показать, что человек велик. В России проявить уважение… Я задумался. Первым на ум пришло показать, что вы равны. С другой стороны, покажи некоторым, что вы равны, и тебя разотрут в порошок и скажут: так и было.