Читать книгу Возьми меня за руку онлайн | страница 53
– О каких ресурсах вы говорите? – поинтересовался мистер Макдонах, махнув рукой в сторону двери. – Там вон какой-то парень заваривает чай, выглядит так, словно собирается стартовать в «Тур де Франс».
– Тони, полиция делает все, что может, – сказала миссис Макдонах. Ее муж хмыкнул и снова принялся мерить шагами комнату.
Джо подалась вперед и мягко проговорила:
– Уверена, вас уже спрашивали, но были ли у Найла враги?
– Ему одиннадцать, детектив, – сказал мистер Макдонах. – Когда в таком возрасте есть враги, они обычно вас не похищают.
– Дорогой, детектив Мастерс просто старается помочь, – сказала его жена.
Джо почувствовала на себе взгляд Кэррика. Видимо, он еще не касался темы наркотиков, но она не собирается ходить вокруг да около.
– Ваш сын должен кому-нибудь денег?
Энтони Макдонах фыркнул:
– Это как-то связано с Артуром, верно? Я так и знал. Кстати, где этот паршивец? Вы звонили Саймону и Пенелопе?
– Это его родители? – спросил Кэррик.
– Формально, – ответил отец Найла. – Но они не слишком утруждают себя родительскими обязанностями.
– Артур Прайс дружит с вашим старшим? – спросила Джо.
– Вопреки всем нашим стараниям. Нельзя, нельзя было отпускать Найла.
– Но обычно вы отпускаете его одного?
– На что вы намекаете? – отозвалась миссис Макдонах. – Что мы сами виноваты?
– Вовсе нет, – ответила Джо. – Я просто пытаюсь прочувствовать его образ жизни.
Энтони Макдонах подошел ближе и положил руку на стол, будто пытался усмирить комнату.
– Обычно мы такого не допускаем, – сказал он. – Но на нашей кафедре был званый ужин. Мы знали, что Найл будет в компании старших, ответственных детей.
– Вроде Артура Прайса? – уточнил Кэррик.
Джо бросила взгляд на коллегу. Она не ожидала, что тот будет так давить.
– У Артура уже были проблемы? – поспешила спросить она.
– Его исключили уже из двух школ, – ответила миссис Макдонах. – Наркотики.
Это уже ближе к делу.
– Мы думаем, что исчезновение Найла может быть связано с наркотиками, – сказала Джо.
– Это уже ни в какие ворота, – возмутился мистер Макдонах. – Найл ничем таким не занимается.