Читать книгу Who Killed Ruby? онлайн | страница 12

Even the time before the murder is hazy, her life in that little white cottage only returning to her in flashes. They were very poor, she remembers that. Viv and Ruby, eight years between them, each had different fathers; men who were bad and made their mother sad and who they learned never to ask about because they were gone and that was all. The house was down a narrow lane with four other cottages. She sees the patio tiles outside it, dandelions poking through the cracks, an old, abandoned swing set on the patchy lawn, the fields stretching out beyond. Inside, the rooms were sparsely furnished, the panes loose in the casement windows, the wind whistling through the gaps. In her bedroom under the eaves a pattern of pink and red roses crept across the walls. Her sister’s identical one was across a narrow corridor, a quilt on the bed of orange and turquoise and green.

And what does she remember of Ruby, before it happened? She knows that she loved her sister more than anyone or anything, that Ruby would take Viv into her bed to comfort her at night when she was sad or frightened. She remembers Ruby’s collection of china pigs lined up on her dressing table, the posters of handsome pop stars on her walls, the sweet floral perfume she used to wear, how she’d throw her head back and laugh wholeheartedly, her green eyes dancing. All those things he took from her; all her spirit and love and smell and warmth and kindness, Jack Delaney took them all.

Everything changed when Jack came into their lives. Overnight, Ruby seemed to become someone else; someone else’s. From the moment she met him her sister glowed, her eyes dreamy and lit with something Viv couldn’t guess at, her thoughts seemingly always filled with him. Ruby would wait for Jack at the window, ignoring Viv, staring eagerly down the lane for his car to appear, or else sit next to the phone, willing it to ring. Ruby told her that they’d met at the pub where she worked on Saturdays collecting and washing glasses. Jack had been sitting at the bar with the three other Delaney brothers, and Viv would picture him with his cigarette and his black hair and his thin-lipped smile and his stupid car parked outside, and feel a hard knot of dislike grow ever tighter in her belly.