Главная » Биографии и мемуары » Записки советской переводчицы. Три года в Берлинском торгпредстве. 1928–1930

Записки советской переводчицы. Три года в Берлинском торгпредстве. 1928–1930 - Тамара Солоневич

Книга читать (скачать) полностью

Записки советской переводчицы. Три года в Берлинском торгпредстве. 1928–1930 скачать fb2, epub, pdf, txt бесплатно

Новинки в
Телеграм
О книге

Тамара Владимировна Солоневич работала в органах внешней торговли, и ее основным «орудием производства» было знание иностранных языков. Это давало ей надежду вырваться за границу более или менее легальным путем. В результате она смогла в 1928 году получить работу переводчицы и стенографистки в берлинском отделении советского торгпредства. В 1931 году Солоневич вернулась в СССР, позже ее откомандировали в Комиссию внешних сношений для сопровождения делегаций. Далее ее жизнь превратилась в триллер: фиктивный развод с мужем, замужество с иностранцем. Все это время она работала переводчицей с австралийской, американской, французской делегациями. 1932–1933 годы прошли в хлопотах о получении визы на выезд из Советского Союза. Ей это удалось, она уехала опять в Берлин. Тем временем муж и сын предприняли неудачную попытку бегства за границу. Наконец в 1934 году семья воссоединилась в Берлине. Летом 1936 года Солоневичи переехали в Софию и начали издавать газету «Голос России».

Читать книгу Записки советской переводчицы. Три года в Берлинском торгпредстве. 1928–1930 онлайн, совершенно бесплатно и без регистрации. Автор книги Тамара Солоневич. Жанр книги: Биографии и мемуары / Новинки книг, является одним из самых популярных жанров современности.

Комментарии (1)
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Михаил
Михаил 20 августа 2024 22:00
Книга "Записки советской переводчицы" рассказывает о жизни и работе автора в Берлине в период между двумя мировыми войнами. Она увлекательно описывает нравы, обычаи и политическую обстановку того времени, заставляя задуматься о том, как многое изменилось с тех пор. Рекомендую всем, кто интересуется историей и культурой Германии в начале XX века.

Представленный фрагмент книги размещен по согласованию с распространителем легального контента ООО "ЛитРес" (не более 15% исходного текста). Если вы считаете, что размещение материала нарушает ваши или чьи-либо права, то сообщите нам об этом.