Эксцентричный Уильям Легран, живущий отшельником на острове, находит загадочного золотого жука и клочок пергамента с таинственным шифром. Заподозрив, что в головоломке скрыто указание на местонахождение пиратского клада, он вместе с приятелем-рассказчиком и слугой отправляется на его поиски. Это классическая история о криптографии, логике и опасных приключениях.