Заряна — своевольная лесная ворожея. Однажды в её уединённую избушку стучится княжич Ростислав, который вместе с поцелуем забирает у девицы то, что ему не принадлежит.

Злость Заряны столь велика, что она накладывает на княжича особые чары. Однако всякое колдовство взимает свою цену, и за месть ей приходится расплатиться жизнью обоих: теперь и Заряна, и Ростислав поражены смертельным проклятием. Лишь милость богини Мораны, царицы студёных земель, может даровать им спасение. Путь к ней далёк и полон опасностей. Смогут ли ворожея и княжич переступить свои обиды и добраться до сердца зимы, или так и сгинут в пучине взаимной ненависти?

Не обижай ту, что служит богине смерти. Иначе срок твоей жизни — лишь до конца зимы.